Government freezes rail upgrades and replaces Network Rail boss. Copy of William Tyndale translation expected to fetch £35,000 at Sotheby’s, 50 years after current owner bought it for 25 shillings in a secondhand bookshop.